Na minha opinião ele não tem nenhum problema real.
On nema problema, po mom mišljenju.
Isso poderá nos colocar em um problema real.
Ovo bi moglo da nas uvali u stvarnu nevolju.
Agora o problema real foi que eles temeram que a Microsoft alcançassem monopólio no mercado de navegadores e que eles, então, usassem este monopólio para distorcer os padrões
Pravi problem bio je u tome, da su se oni u stvari bojali da Microsoft ne napravi monopol na tržištu pretraživaèa koji bi im koristio da u stvari pokvari
Escute, nós temos um problema real aqui.
Slušaj, mi imamo pravi problem ovdje.
O problema real são as decisões que seu pai tem tomado.
Право питање су одлуке које је твој отац доносио.
O problema real é o nosso departamento de polícia, que confia inteiramente em uma prova de DNA, e usa os recursos da cidade e do serviço médico-legal.
Pravi problem je u našoj policiji, koja se oslanja samo na DNK dokaze, napinjuæi gradske resurse i gradsku Službu za medicinska ispitivanja.
A maneira que expressou seu medo de espelhos quase me convenceu de ser um problema real.
Kako je buncao o strahu od ogledala skoro me je ubedio da je lud.
É só uma desculpa para um problema real... aí dentro.
To je samo izgovor za pravi problem... koji je ovde.
O problema real é que eles não confiam em vocês.
JEDINA NJIHOVA ZAMERKA JE STO VAM NE VERUJU.
Disse isso para não falar do problema real, sua obesidade mórbida.
Ja sam samo rekao da tako nisam imao da pričam o Pravo pitanje, koja je tvoja morbidna gojaznost.
Não, vício em sexo não é tão comum como alcoolismo ou drogas, mas é um problema real que milhares de pessoas enfrentam todos os dias.
NE, SEKSUALNA ZAVISNOST NIJE KAO OBIÈNI ALKOHOLIZAM ILI DROGA. ALI JE VRLO REALAN PROBLEM, SA KOJIM SE HILJADE LJUDI SVAKODNEVNO BORI.
Mas esse não é o problema real, é?
Ali to nije pravi problem zar ne?
Tecnicamente, não é um problema real, porque não há nada acontecendo.
Tehnièki, nema stvarnog problema, zato što se zapravo ništa ne dešava. Ali postoji moguænost.
Me diga quando tiverem um problema real.
Kada budete imale pravi problem, onda mi javite.
Porque, se isso não parar, se começar a se tornar um problema real... lembre-se do que eu disse.
Ako ovo ne prestane i postane pravi problem, seti se šta sam ti rekao.
Temos um problema real com o ensino de matemática atualmente.
Trenutno imamo realni problem sa matematičkim obrazovanjem.
Então temos um problema real aqui, não maior do que os leões tem.
Dakle, imamo stvarni problem ovde, ne veći od onog koji imaju lavovi, muški lavovi.
Mas deixando isso de lado, ainda temos um problema, e é um problema real.
Све то на страну, ми и даље имамо проблем, реалан проблем.
Foi quando percebi que este tipo de negligência benigna era um problema real, e tinha consequências reais, não apenas para Alex e sua vida amorosa mas para a carreira e as famílias e o futuro de todos os jovens de 20 e poucos anos por aí afora.
Tada sam shvatila da je ovakvo benigno zanemarivanje stvarni problem i da ima stvarne posledice, ne samo po Aleks i njen ljubavni život već i po karijere i porodice i budućnosti ljudi od dvadeset i nešto godina svuda na svetu.
E em um lugar como Kruger, a densidade crescente de elefantes é um problema real.
U mestu kao što je Kruger, sve gušća slonovska populacija je pravi problem.
É entediante, mas o problema real é que isso, de certa forma, inibe o poder empreendedor inerente ou latente neles.
To je dosadno, ali pravi problem je taj što to nekako gasi njihovu skrivenu ili urođenu preduzetničku moć.
A ideia de que a luta sem violência é equivalente a protestos de rua é um problema real.
Zamisao da je nenasilna borba jednaka uličnim protestima je istinski problem.
Sim, há um problema real de conteúdo extremista se espalhando pela internet.
Da, postoji stvaran problem ekstremističkog sadržaja koji se širi svuda po internetu.
Esse é um problema real. As empresas têm argumentado por 20 a 30 anos contra uma melhor regulamentação da internet, porque os usuários têm aceitado os termos e as condições.
Ovo je pravi problem, jer su kompanije 20 do 30 godina iznosile argumente protiv bolje regulacije interneta, jer su korisnici pristali na uslove.
Estas nações enfrentam um problema real.
А ови народи су изложени правом проблему.
2.430517911911s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
On nema problema, po mom mišljenju. 